Noël et bonne année 2016

munich | 18 dé, 2015, 18:38 | Des jours pas comme les autres | (178 lectures)

Les CM2c et toute la Bavière vous souhaitent un joyeux noël et une bonne fin d'année!

 nous vous souhaitons un joyeux noël hohoho ! 

 une bonne fin d'année des CM2c et de joyeuses fêtes!

 

 

Sous la pluie

munich | 17 dé, 2015, 19:28 | Odeurs de fantaisie et saveurs douces amères... | (113 lectures)
Il a mis ses affaires dans son sac

il a allumé une cigarette

il a mis les cendres par terre

Et je lui ai dit de nettoyer

Mais sans une parole

sans un regard

il est parti sous la pluie 

 Et je suis resté tout triste

 

Raphael

 

 

La tristesse de l'amour

munich | 17 dé, 2015, 17:35 | Odeurs de fantaisie et saveurs douces amères... | (50 lectures)

J'ai fait à manger

A 6 heures du matin

Je l'ai servi

Il ne m'a pas parlé

Après des heures

Il est parti dormir

Je voulais lui faire un bisou

Il s'est décalé

Alors j'ai pleuré                                            

                                                                                                                                                                                                  Aissatou

 

Les santons de Provence Amélie

munich | 16 dé, 2015, 18:56 | Pour connaître... | (123 lectures)

Pour Noel, beaucoup de familles, chrétiennes ou pas chrétiennes, installent sur une table ou au pied du sapin une crèche qui représente la naissance de Jésus. En effet, la légende dit que Jésus est né dans une petite étable, puis a été déposé dans une mangeoire par ses parents, Joseph et Marie. D'ailleurs, le mot "crèche" vient du vieux français "krippia" qui signifie "mangeoire pour les animaux"!

Dans la crèche, il y a aussi un âne et un boeuf. Pour faire le voyage jusqu'à Bethléem, Marie, la mère de Jésus, était assise sur l'âne. Le boeuf a montré à Joseph l'étable qui était vide.

Au début, des hommes et des femmes jouaient à l'église l'histoire de Noël. Mais pendant la révolution française, les chrétiens n'avaient pas le droit d'aller à la messe de Minuit, alors les crèches vivantes ont été remplacées par des figurines, d'abord en bois, puis en terre cuite peinte, les santons, qui sont fabriqués en Provence. Santon vient du mot provençal "santoun".

Tous les ans, Maman et moi sortons nos santons le 1er dimanche de l'Avent! Nous les disposons dans une crèche que nous bricolons avec du papier marron qui ressemble à des rochers. Puis, dans la semaine, nous allons en acheter d'autres!

Dans ma crèche, il y a Marie, Joseph, des bergers et des moutons, les trois rois mages avec leurs chameaux et leurs chameliers et aussi des personnages d'un village provençal: un meunier, une dentellière, pleins de musiciens,un prêtre, un moine, un bûcheron, une bûcheronne, une Niçoise, une ménagère, une laitière, un ramoneur, une fileuse de laine, une lavandière, une gardeuse d'oie, un vendangeur, un aveugle, un pêcheur, un chasseur, une arlésienne...Tous ces personnages font partie d'une belle histoire que j'écoute toujours l'après-midi du 24 décembre: La pastorale des santons de Provence! Puis, je dépose le Petit Jésus dans sa crèche! Et Noël peut commencer!

 

Brief an die französische Schule in Budapest

munich | 15 dé, 2015, 10:04 | Autour du monde | (144 lectures)

Brief an die Klasse in Budapest

Liebe Klasse aus Budapest,

Wir die Cm2, Schüler vom Lycee Jean Renoir, freuen uns und sind neugierig euch kennenzulernen. Wir sind zwischen 10 und 11 Jahre alt.

Wir wohnen fast alle in München, eine schöne Stadt mit vielen Sehenswurdigkeiten, die wir euch gerne später vorstellen möchten.

Weil wir gerne über euch erfahren wollen, hier unsere Fragen: 

Wie heisst eure Schule? 

In welcher Klasse seid ihr? wie sind eure Vornamen ?

Wie viele Schuler seid ihr ?

Wie heissen eure Lehrer und Lehrerinnen ?

Welche Fremdsprachen lernt ihr? 

Wie sagt man hallo, danke und aufwiedersehen auf ungarisch ? 

Sagt uns bitte  wie wir mit euch kommunizieren können!

Wir sind ganz aufgeregt und warten gespannt auf eure Antwort.

Viele Grüsse aus Bayern

 

le 16 décembre

munich | 13 dé, 2015, 14:56 | les pensées d'Anne-Sophie&co | (116 lectures)
Aujourd'hui, le 16 décembre,
En binôme, on a fait une évaluation sur le mur de berlin.
C'était très facile et je me suis détendue,
pas comme hier ;-)
Anne-Sophie

 

ma journée,Anne-Sophie

munich | 13 dé, 2015, 14:46 | les pensées d'Anne-Sophie&co | (55 lectures)

Aujourd'hui,le 15 décembre.

Nous avons eu une évaluation de sciences.

Quand j'ai reçu le feuillet, j'ai eu peur de ne pas y arriver.

Mais, quand j'ai commencé, je me suis sentie bien.

J'ai commencé à écrire, à répondre aux questions.

Sans que je le veuille, mes mains ont écrit les résultats.

Une fois fini, je me suis sentie heureuse de l'avoir réussie. 

Salut à demain.


 

 

la colère

munich | 11 dé, 2015, 11:34 | Odeurs de fantaisie et saveurs douces amères... | (89 lectures)

Ma colère est très puissante

je n'arrive pas à l'enlever

je vais le frapper

il me dit de me calmer

je n'y arrive pas

je prends mon verre

et le jette par terre

Mathieu

 

Qu'est-ce que le concours de discours ?

munich | 11 dé, 2015, 11:32 | les pensées d'Anne-Sophie&co | (77 lectures)

C'est quoi ça?

 

Le concours de discours sert à:

 

- apprendre à mettre le bon ton

- partir d'un thème, puis donner son avis

-...

Si je vous dis que moi aussi je prépare un discours sur la gourmandise avec Léanne et Valentine!!

Super non ?

Ah, j'ai oublié de vous dire que l'année dernière (2014-2015), une élève du CM2c, Charlotte, a gagné ce concours bien qu'elle ait dépassé les 3 minutes réglementaires.


Oups, j'en ai déjà trop dit!!

Donc ici l'explication:

 

Si nous zoomons sur la chose, voilà les résultats:

Trois petites questions:

(La maîtresse doit répondre !!! ;-)

Comment avez-vous trouvé le discours de Charlotte ?

......................................................

L'année dernière, quel était le thème qui vous a plu le plus ?

......................................................

Moi, je pense que ma maîtresse fait participer sa classe à ce concours de discours tous les ans.

o Vrai

o Faux

 

Comment ça marche?


C'est bien une question qu'on se pose...Et voilà !

Il y a 3 minutes de temps pour présenter ton discours, n'oublie pas, il faut un thème avec 3 parties et un message à transmettre !

Moi, Lucile, élève du CM2c de l'année 2015-2016, je vous conseille d'aller écouter le discours de Charlotte sur son blog "L'EncRenoir", en mp3...

Notre classe participe à ce concours, et pourquoi pas vous ?

 

Lucile

 

A qui ressembles-tu dans Charlie et la chocolaterie?

munich | 11 dé, 2015, 11:27 | Odeurs de fantaisie et saveurs douces amères... | (36 lectures)

Aimes-tu le chocolat?

1. Je l'apprécie beaucoup mais n'en mange que rarement.

2. J'adore, j'en mange plusieurs fois par jour!

3. Oui mais je préfère le chewing-gum.

4. J'en mangerais si ça me permettait de devenir un gangster!

5.  Cela ne m'intéresse que s'il y a des surprises dans les paquets .

 

Quel est ton passe-temps favori?

1. J´adore écouter les histoires de mon grand-père.

2. Je m´amuse à faire des farces comme coller mes chewing-gums sur les boutons d´ascenseur....

3. Tirer au pistolet sur des cibles m´amuse!

4. J´adore aller dans des restaurants et me goinfrer .

5. Je suis obsédé(e) par le shopping .

 

Quand regardes-tu la télévision?

  1. Je passe mes journées devant.
  2. Je n'en ai pas.
  3. S'il y a une récompense à gagner, oui!
  4. J'en ai une mais je préfère manger.

 

Différents...

 

Charlie

 

Augustus Gloop

- très gourmand

- gros

- obsédé par la nourriture

- têtu 

- désobéissant

 

Veruca Salt

- trop gâtée

- têtue

- insolente

- excessive

- exigeante

- impatiente

 

Mike Teavee (TV)

- obsédé par les écrans

- agressif

- attiré par la violence

- insolent

- irrespectueux

- sans-gêne

- irresponsable

 

Violette Beauregard

-  obsédée par la victoire

- ambitieuse

- méchante

- cruelle

- impolie

Grand Papa Joe

Willy Wonka

Un oompa-loompa

La mère de Violette

-  égoïste

- permissive (laxiste)

 

Moi et les clémentines on n'est pas copines!

munich | 11 dé, 2015, 11:10 | Odeurs de fantaisie et saveurs douces amères... | (44 lectures)

C'était un vendredi soir quand on est passées au dessert, maman a dit:

_Ce soir,les filles,vous mangez une clémentine!

_Oh,non...,fis-je désespérée.

Lorsque maman m'en  donna une, j'ai tout de suite détecté un mini visage dessus. Je me frottais les yeux en me disant que ce n'était que mon imagination, mais cette fois la clémentine ouvrit les yeux...

_Qu'est ce qu'il y a, Aurélie ? demanda ma mère,

_Oh euh...Rien, c'est juste que la clémentine a un visage,enfin non, enfin si...

Et là, tout le monde se pencha sur mon fruit qui  me tirait la langue.

_AAAAAAAAAAAAAH! criait ma soeur,

_Oh. réagit ma mère.

Depuis CE jour- là, j'ai la phobie des clémentines!

                                                                                                             Aurélie

 

Joe et son père sont millionnaires , Charlie et la chocolaterie

munich | 10 dé, 2015, 20:38 | Invitations à lire! | (129 lectures)
 

Joe Patate est un petit garçon qui ne veut plus aller dans son école de luxe car il ne s'y fait pas d'amis
(comme vous l'avez deviné, Joe et son père sont millionnaires).

 

Son père l'inscrit donc dans une école publique où il s'en fait un.


Mais il n'arive pas à garder le secret :son père et lui sont devenus riches grâce...à du papier toilette!


Comment va t-il s'en sortir???


Aurelien

 

Moi, Anne- sophie, je vous parle du roman charlie et la chocolaterie.

L'histoire parle d'un garcon nommé Charlie dont la famille n'est pas des plus riches bien au contraire.

L'enfant vit avec ses parents, ses grands-parents maternels et paternels, dans un tout petit appartement avec seulement deux chambres et un lit.

Un jour, il trouve trois pièces de monnaie et il se fait plaisir en achetant deux tablettes de chocolat.

 

Que va-t-il se passer?

Anne - sophie

 

Martin Luther King

munich | 10 dé, 2015, 20:38 | Autour du monde | (104 lectures)

Martin Luther King était un noir américain qui s'est battu toute sa vie pour arrêter la discrimination des noirs!

Il a lutté pour que les noirs aient le droit de voter lors des élections.

Il était le membre le plus célèbre du "mouvement des droits civiques pour les noirs".

Déjà, quand il était petit, Martin Luther a été séparé des blancs, comme par exemples, dans le bus, au restaurant; il y avait même des trottoirs qui étaient séparés!  Dans les restaurants, ils devaient se mettre aux places les plus inconfortables et dans les bus, les noirs devaient s'assoir tout derrière.

Martin Luther King est décédé à 39 ans, le 4 avril 1968 parce qu'une personne n'était pas d'accord avec ce qu'il revendiquait:il l'a assassiné.

                                             CE QUE J'EN PENSE?

                            Je le trouve très courageux et je trouve ça bien parce que chacun a le droit d'avoir les mêmes droits que les autres!!!!!!!!!!!!

J'ai choisi ce thème car j'ai vu un ASTRAPI qui en parlait. A la fin de la bande dessinée qui était dans ce magazine bimensuel, j'ai  voulu en savoir davantage sur ce héros et le partager avec vous!

                                                                 Louisa                                                                    

 

PEUT-ON SAUVER NOTRE PLANÈTE???

munich | 10 dé, 2015, 15:44 | Le monde, ses nouvelles...et nos problèmes | (135 lectures)

Le climat se réchauffe sur notre planète, la glace des glaciers fond à cause des émissions de gaz!

_et en été, tu ne pourras même plus déguster ta glace, tellement il fera chaud! A moins que tu n'achètes des glaces qui ne fondent jamais, fabriquées par Mr. Willy Wonka dans "Charlie et la chocolaterie"!

 Horreur !        

Le  niveau de la mer et des océans monte de plus en plus haut! Si nous continuons à polluer,il y aura de moins en moins d'îles visibles parce qu'elles seront submergées !

_ et en été, tu ne pourras plus voyager là-bas!

 Horreur !

Dans certains pays comme l'Afrique, il ne pleut plus car il fait trop chaud!

D'ailleurs,les Africains n'auront plus rien à manger tellement il y a de sècheresses!

_ tu devras donner la moitié de chacun de tes repas comme Saint Martin qui a partagé son manteau.

  Horreur !

C'est pourquoi, la COP21* a eu lieu le 30.11.15 à Paris durant une semaine!

(*)=rassemblement de tous les présidents du monde pour trouver une solution sur ce thème.

C'est une réunion internationale organisée par l'ONU (Organisation des Nations Unies).

Le but de la réunion est de lutter contre le réchauffement climatique.

Les scientifiques ont déclaré que l'année 2015 est la plus chaude depuis un siècle.

Les voitures, les motos(1), les usines(2), le chauffage(3) et la fabrication de l'électricité(4) polluent trop :(

 

Toi aussi, tu peux sauver ta planète!

Comment?

Que faire pour atténuer cette catastrophe???

 

1)Au lieu de prendre la voiture, prenez les transports en commun: le bus;le tram;le métro etc...

2)Il vaut mieux consommer les produits de la région!

3)Ne prenez pas souvent l'avion pour de courts trajets  mais choisissez le train!

Propositions de  Héloise et Valentine

1) Tu pourrais prendre les transports en commun, aller à pied ou prendre le vélo.

2) Il faudrait moins construire d'usines pour moins fabriquer. 

3) Tu devrais moins allumer ton chauffage et lorsqu'il fera très froid tu devrais plutot t'habiller plus chaudement.

4) Tu devrais faire attention à ton utilisation d'électricité(n'allume que la lumière de la salle où tu es).

Propositions de Léanne et Raphael 

 

Et nous, que faisons-nous?

Moi, je ne supporterais pas ce changement car j'aimerais bien manger ma glace, sans qu'elle fonde et je voudrais encore jouer dans la neige en hiver. Après, on se demanderait ce que c'est un hiver sans neige...  Léanne

A cause du réchauffement climatique, il y aura des inondations et des sécheresses et des  gens seront obligés de déménager, moi, je n'aimerais pas ça... Raphael

Moi, jeune fille de CM2, je prends le bus alors que je trouverais plus pratique que mon père m'accompagne en voiture car c'est plus agréable! En effet, je suis souvent debout dans le bus et c'est inconfortable.

Valentine

Moi, je vais souvent en S-Bahn avec ma mère tandis que mon père utilise tout le temps sa voiture bien qu'il puisse se rendre à pieds au bureau qui est tout près de notre maison!

Héloise

Léanne, Héloise, Valentine et Raphael 

 

Le Nord et le Sud

munich | 10 dé, 2015, 12:32 | Autour du monde | (157 lectures)

 

 

Léa a fait un très beau dessin d'après une caricature de Plantu

pour montrer les  inégalités de richesses dans le monde.

Elle montre au Sud une petite fille pauvre, sale, pieds nus, obligée de travailler,

qui ne va pas à l´école et a l'air malade:

cette pauvre enfant a mal à la tête à cause du garçon du Nord qui écoute de la musique à fond.

Au Nord,on le voit en bonne santé , qui fait ses études... et la fête: il est riche!                                                                                             

Ici il y a les 5 Pays les plus pauvres:

1 Burundi

2 République centrafricaine

3 Malawi

4 Gambie

5 Madagascar

Comme vous voyez, le Burundi est le pays le plus pauvre.

Si vous, lecteurs, voulez aider les gens sans abris, les personnes défavorisées, je vous conseille de participer à l'action de solidarité "Geschenk mit Herz".

Il suffit de disposer dans une boite à chaussures  des affaires dont vous n´avez  plus besoin ou que vous avez en double ou simplement envie de donner.

Ensuite vous l´emballez comme à Noel et vous l´envoyez. Vous verrez ça vous fera plaisir et ça fera plaisir aux gens démunis!

 

   

                                                                                          Léa&Léopold 

  

 e